小米Mi Pad入欧遇苹果阻击,专利局称与“iPad”容易混淆

  据《财富》杂志12月5日北京时间报道,小米公司试图注册“MiPad”(小米平板)商标问题上,苹果公司赢得了一场长期争夺战。

  欧盟中级法院“综合法院”(General Court)今日裁定,小米不能将“Mi Pad”注册为商标,因为它与苹果的“iPad” 商标太相似,可能给消费者带来混淆。小米的Mi Pad和苹果的iPad均为平板电脑。

  小米平板诞生于2014年,第一代产品无论屏幕尺寸、分辨率还是机身材质都和苹果iPad mini如出一辙。2014年,小米向欧盟知识产权局(EUIPO)申请“Mi Pad”商标。此举遭到了苹果的阻挠,并向欧盟知识产权局提出申诉。该申诉得到了欧盟知识产权局的支持,后者认为“Mi Pad”会给消费者带来混淆,认为是“iPad”的姊妹产品。

  综合法院在一份声明中称:“从视觉上看,‘Mi Pad’和‘iPad’高度相似,只不过Mi Pad开头多了一个‘m’,还不足以轻易地将两者区分开来。”

  2014年,小米向欧盟知识产权局(EUIPO)申请“Mi Pad”商标。此举遭到了苹果的阻挠,并向欧盟知识产权局提出申诉。该申诉得到了欧盟知识产权局的支持,后者认为“Mi Pad”会给消费者带来混淆,认为是“iPad”的姊妹产品。

 

  随后,小米又向欧洲综合法院提出上诉。今日,该上诉被欧洲综合法院驳回。接下来,小米还可以向欧盟最高法院“欧盟法院”(Court of Justice of the European Union)提起上诉。